TODO FUTBOL

23 junio 2006

OWEN SE RETIRA DEL MUNDIAL


Michael Owen regresa a Inglaterra tras quedarse fuera del Mundial de Alemania debido a la lesión en la rodilla derecha sufrida en el partido contra Suecia (2-2), según la federación de fútbol inglesa.

El jugador se sometió a un escáner en el hospital Max Grundig de Buhlertal (Alemania), que determinó la gravedad del problema y que supone el fin de la participación del jugador del Newcastle United en el torneo.

"Después de la lesión en el partido contra Suecia, Michael Owen se sometió a un escáner en la rodilla derecha, que ha confirmado que la lesión le impedirá jugar lo que resta del Mundial y regresará a Inglaterra de forma inmediata", apunta la FA en un comunicado.

A partir de ahora, será el personal médico del Newcastle United el que se encargue de todos los cuidados que precise el jugador, aclara la nota.

Según el canal británico Sky Sports, el delantero podría estar de baja durante unos cinco meses por una lesión de ligamentos cruzados.

El propio Owen admitió que la lesión suponía "un enorme contratiempo" para él y que ahora su objetivo sería recuperarse "lo antes posible para el Newcastle".

El seleccionador de Inglaterra, el sueco Sven Goran Eriksson, se mostró consternado al conocer la gravedad de la lesión de Owen: "me da una pena tremenda por él, y para nosotros es un golpe muy duro", afirmó el técnico.

Owen también se perdió la segunda mitad de la temporada pasada con otro problema en el metatarso y fue en los últimos meses una de las grandes dudas del seleccionador de Inglaterra, Sven Goran Eriksson, junto con Wayne Rooney, de cara a su participación en el Mundial.

Además de Owen, los internacionales Rio Ferdinand y Gary Neville se encuentran también en el hospital para someterse a sendos escáner, a causa de un problema de abductores y de pantorrilla, respectivamente.