LA BUNDESLIGA

El Bayern Múnich empató (1-1) ante el Kaiserslautern en la trigesimotercera jornada del campeonato liguero y se proclamó así campeón de la Bundesliga, convirtiéndose en el primer equipo en la historia de Alemania que hace doblete dos años seguidos.

La tarde no comenzó muy bien para los bávaros ya que en el minuto 25 los locales, gracias a Altintop, se adelantaban en el marcador y posponían, de forma momentánea, la celebración de los de Felix Magath. Sin embargo, Andreas Ottl en el minuto 68 logró el tanto del empate que daba la liga número 20 para el Bayern (octava de Mehmet Scholl) y que le hacía un hueco en la historia.

Esta Liga se convierte en el último título que celebrará Michael Ballack con la camiseta roja puesto que la próxima temporada jugará, más que presumiblemente, en la liga inglesa con el Chelsea, campeón de la Premier League.

El equipo de Magath, que se impuso por 1-0 al Eintracht Frankfurt la semana pasada y logró su decimotercera Copa de Alemania, acrecienta así su dominio en tierras bávaras mientras que, un año más, Europa se convirtió en su asignatura pendiente.

El entrenador del Bayern, Felix Magath reconoció que había sido un partido muy intenso y que estaban tremendamente felices por el título: "Nosotros hemos sido los absolutos dominadores a lo largo de la temporada".

La tradicional celebración con cerveza, a la que están acostumbrados los equipos germanos, quedó prohibida en esta ocasión para no provocar reacciones violentas entre los 51.000 aficionados del Kaiserslautern presentes en el estadio.

El Hamburgo, pésimo

Por su parte, el Hamburgo, que era el único equipo que podía impedir el alirón de los de Múnich, cayó derrotado en casa del Hertha Berlin por 4-2 y ve amenazado el subcampeonato ya que, el Werder Bremen, su más inmediato perseguidor, goleó al Colonia (6-0).

El Hamburgo, que se adelantó en el marcador en el minuto 10 merced a Trochowski, puso el partido de cara, puesto que, a pesar de no dominar, dio la impresión de tener todo bajo control. Tras el empate berlinés tres minutos después, los visitantes se volvieron a poner por delante, pero tras una pájara inexplicable salieron goleados en los últimos compases del choque.

Esta derrota la aprovechó el Werder Bremen que vapuleó sin paliativos al Colonia, al que le endosó media docena de goles (6-0). Tras esta derrota se convierte en nuevo equipo de la segunda división alemana. Los de Bremen, por su parte, se sitúan a sólo un punto del Hamburgo después de este festival anotador en donde Borowski, Klose y Klasnic marcaron por partida doble.

Para la última jornada está todo decidido exceptuando el tercer puesto y una plaza de descenso en juego entre el Kaiserslautern, rival de Bayern hoy, y el Wolfsburgo, que depende de si mismo.